简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حملة عسكرية في الصينية

يبدو
"حملة عسكرية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 战斗
أمثلة
  • شنت الكنيسة الكاثوليكية حملة عسكرية طموحة
    天主教会发起了一次 雄心勃勃的军事行动 --
  • وفي هذه الأثناء، بدأت الحكومة حملة عسكرية جديدة في شمال دارفور.
    与此同时,政府在北达尔富尔州发起了新一轮的军事攻势。
  • وكانت هذه العملية جزءا من حملة عسكرية رئيسية ضد المدن الفلسطينية في الضفة الغربية.
    这一行动是对西岸的巴勒斯坦各城市中心采取的主要军事活动的一部分。
  • تواصل إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، شن حملة عسكرية دموية ضد الشعب الفلسطيني والسلطة الفلسطينية.
    以色列占领国继续对巴勒斯坦人民和巴勒斯坦权力机构展开血腥军事行动。
  • وتستمر السلطة القائمة بالاحتلال في شن حملة عسكرية لمدة سنتين موجهة الأسلحة والمعدات العسكرية ضد الشعب الفلسطيني وقيادته.
    占领国进行残酷的军事行动,使用武器和战术对付巴勒斯坦人民及其政权已经持续了两年。
  • ووصف شهود حملة عسكرية كبيرة تم فيها نشر أكثر من 000 2 جندي لتأمين البلدة وإقامة نقاط تفتيش في ضواحيها.
    目击者称,当地爆发了一场大规模的军事行动,2 000多名士兵受命保护村庄并在郊区设立检查站。
  • بيد أنه لا يمكن تصور أن حكومة نجامينا كانت تجهل الاستعدادات على حدودها لشن حملة عسكرية على مدن في جمهورية أفريقيا الوسطى.
    虽然很难想象乍得正规军参与攻击班吉,但恩贾梅纳政府不可能不知道在其边界准备的对中非城镇的军事攻击。
  • قبل بضعة أيام شن الجيش الإسرائيلي حملة عسكرية واسعة في قطاع غزة، أدت إلى وقوع عدد كبير من الضحايا المدنيين، الفلسطينيين؛ بمن فيهم النساء والأطفال.
    近日,以色列军队在加沙地区进行了大规模军事行动,造成众多巴勒斯坦平民、包括妇女和儿童的伤亡。
  • ومنذ نهاية عام 2002، تشن الحكومة حملة عسكرية كثيفة على جماعتي المغاورين الرئيسيتين، وهما القوات الثورية المسلحة لكولومبيا، وجيش التحرير الوطني.
    2002年底以来,哥伦比亚政府对哥伦比亚革命武装部队和民族解放军这两支主要的游击队发动了猛烈的军事行动。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3